NoEvangelho de Lucas, no pelo menos três versículos, há uma metáfora que pode ser interpretada como uma crítica à governança 🧾 de Herodes Antipas, o tetrarca da Galileia. Em Lucas 13:31-35, Jesus descreve Herodes como uma “raposa”, um termo que era 🧾 frequentemente usado na época para se referir aos reis astutos e traidores, uma vez que o grego “alopex” pode ser 🧾 traduzido como “raposa” como um símbolo do rei inteligente ou astuto.
A palavra grega traduzida como “fox” em inglês é
"alopex"
.
O uso 🧾 da palavra