Once you have a code, go to the Call of Duty: Mobile Redemption Center and follow onscreen instructions:

1
Enter your Call of Duty: Mobile UID.
2
Enter your 12-character code.
3
Enter the Captcha code required for verification.
4
Relaunch Call of Duty: Mobile.