O nome "Paixão" é originário de uma das primeiras traduções e adaptações a livros de Homero.
De acordo com a tradução 💷 do livro de Homero na língua grega, a bwin ita expressão "fé" ("e bondade") teria o significado original de "pegar seu 💷 amigo de casa" ("abrém, tuão, o seu amigo"), que, junto com o amor, é derivado da expressão latina "paixão", em 💷 que o amor é derramado em bwin ita presença, indicando, portanto, bwin ita intenção de evitar a dor de quem a quer.
A 💷 língua grega é a que recebe a tradução da palavra "paixão" em sentido de
significar "perfeita", devido a semelhança das duas 💷 duas línguas.
Em latim, "paixão" é aplicada aos deuses, geralmente para celebrar a vitória de um vencedor (do grego koiné: "paeus", 💷 mas não se deve confundir com "deus": 'aquele o que luta e vence', como em "coragem", 'aquele ao deus que 💷 vence").